a kawaii valentine's update nya~ >3< ❤️ (v1.1 and ptbr)


The title is irrelevant except for "v1.1", and...

*** Translated to Portuguese Brazilian by Ony_Br?!!

I think you read these, so thanks again!!!! it's still wild that when people translate games or shows or books, they read every. single. line. feels a lil strange... then again, more than 6,000+ people have read my games? and I'm still nervous 😭 but it makes me really happy there are people out there who enjoy my games ><


Dump of thee updates:

my Winter VN Jam dialogue has been removed!!! (it confused the heck out of people who didn't know i made this game on a time constraint since I was not... clear enough).

- Digit has been updated. If you want to see what they looked like before, I think you can download previous versions of the game from past devlogs? (there was a secret idk if anyone noticed with their past sprites that I did not include with this set, but still applies canonically.)
Keep in mind i drew these at the same time as PUQFFAL's new sprites, so I still haven't really touched anything from the past since ATPG.

- GUI is updated, GUI is different, GUI is now easier to read!
History screen before and after:

Options screen before and after:


Icons really help with visibility. But will I regret changing all the colors later? WHo knows.

- The text speed option now works (i am so sorry to those who wanted to use this setting before 😭😭🤪, I do think when reading these games in your head, the default text setting is the best tho imo...)

- Language screens!!!
Here's a quick before and after for PUQFFAL since I have not shown you brilliant creatures yet:

Thankfully, it was a quick-ish copy and paste into MBM afterward.
Hmm... blue and not green? owO


- a few new itty bitty transitions! you may or may not notice them and you probably shouldn't download the game just to find these because they're really small. i mean REALLY small.

- now you can delete your saves easier,

- there are less save slots for more thrilling gameplay (mmmhm i'm glad you agree),

- and a reset button that's not just built into the dialogue.


w̵̤̏h̸er̶̟͊e̷ ̵͠ar̴ė̶̬ ̵t̷̡̉h̶̅e̸ ġ̸̭ã̵̝m̸̻̾ es ̸̟̈d̶̰͝u̶d̶e̶?̴̭̍ >:C

woahhhh. chill. well, i got pretty burnt out after ATPG. I also told myself BEFORE ATPG that I wasn't going to make another game until I graduated, but yep. i'm occupied with classes and life and looking for a job lmao rofl lol lel XD. Know that I have not given up doing game dev things! but thanks for 50 subs! I'm actually a youtuber now (jk)

Thanks for reading my spit~
Because... people are always so mean to me nowadays...



Have a pleasant (early/late/not) Valentine's Day ;3

Files

myxs-bittersweet-musings-android.apk 114 MB
Version 1.1 Feb 12, 2023
myxs-bittersweet-musings-linux.tar 91 MB
Version 1.1 Feb 12, 2023
myxs-bittersweet-musings-osx.zip 94 MB
Version 1.1 Feb 12, 2023
myxs-bittersweet-musings-win.zip 99 MB
Version 1.1 Feb 12, 2023

Get Myx's Bittersweet Musings

Download NowName your own price

Comments

Log in with itch.io to leave a comment.

(+2)

Hi Mint :)

Small changes but for the better of your visual novel and it is nice that your visual novels gets translated :)

(+1)

Hi again Anwynn, long time no talk! I hope you are doing well :D

I initially told myself that I wouldn't update these games since I didn't want to get caught up tweaking a single game and not make any new games, but it hasn't held me back so far?

And I never thought my games would be translated at all either, but Ony was super nice to do so!! ;;

(+1)

It has been a while indeed, I am doing alright, hope all go well for you and in studies :)

Yes it is really nice of him to have translated into Portuguese :)